Team BabelQuest

Perks of the Job

If you share our passions, are naturally curious, and love inbound, then we want to hear from you.

Globally Recognised. Our Secret?

Our people. It's the team that continues to make BabelQuest a globally recognised marketing and sales enablement agency.

It’s easy to gloss over words like accountability and passion, but by shaping our internal processes around them, we've built these values into our daily operations so that they reflect in the work we produce for our clients — and the way we approach our work — every day.

Do you focus on results, not your working hours? Would you like complete control over your own training and development at a Diamond HubSpot partner agency?

Global marketing and sales enablement agency

‘The Babel fish is small, yellow, and probably the oddest thing in the universe.’

Are you a Babel fish?

We work by five values. These are the behaviours that we as a company commit to displaying. Between us, they set the tone for how we do things here at BabelQuest, from the way we approach our work to how we like to be perceived by our clients. But what do they mean to us, and how do we translate that?

Welcoming interns who recognise our values

We firmly believe that the right attitude can take you a long way. Interns will be given the opportunity and support to learn the principles of the inbound methodology, as well as working on specific projects that are structured to give you real-world references to support your career.


Our Values

In the absence of a real-life Babel fish, we have taken our own approach to defining our values below. Have a read to see if you recognise these qualities in yourself.



intense and eager enjoyment, interest, and passion in the work we do and the growth we drive for our clients. Living and breathing our work, and having fun along the way. Driving each other to succeed. Loving what we do, which shows in the results we deliver.

My energy and enthusiasm for HubSpot gives me nerdgasms.

Synonyms: passion, fire, excitement, energy



the condition of being transparent with our clients and with each other, of saying it how it is. Providing honest and constructive feedback about our work and behaviours. Open and communicative when we don’t know something. Being transparent about pricing and costs. No bullshit.

In the spirit of transparency, I’ve worked here five months and I’ve never been happier.

Synonyms: honestly, clearness, straightforwardness, clarity



receptive to constructive feedback about how we can improve as individuals, as a team, and as a business. Taking this feedback on board with the aim of learning from it. Listening to other people’s opinions and never shooting anyone’s opinions down. Respectful and willing.

I am open-minded to your feedback and will review the work with this approach in mind.

Synonyms: unbiased, supportive, flexible, responsive



making ourselves fully accountable to our clients and colleagues. Don’t need our hand holding but take responsibility for asking for support or guidance. Giving a shit and making sure we do what we say we will. Being able to depend on one another and owning up to mistakes.

I hold my hand up as being accountable and will go above and beyond to find a resolution that meets the client’s expectations.

Synonyms: reasonable, responsible, dependable, committed



always striving to find better ways of doing things. Naturally curious about our clients and our industry. Questioning. Proactive in making recommendations with a genuine interest in helping our clients’ businesses to succeed.

I am questioning and inquisitive, always seeking to touch things to see why they work—and how I can make them work better.

Synonyms: curious, enquiring, helpful, awesome

Start down your new sales and marketing career path

Maybe you’d like to chat about a vacancy, or perhaps you have a question about how we work. Whatever’s on your mind, our door’s always open. Get in touch using the button below.