We are looking for a bold, enthusiastic, creative and persuasive individual to join our team as a Technology Content Writer.

Content is at the core of our marketing team. In this role, you'll be responsible for creating remarkable and engaging copy that tells our clients' stories.

You will be technology literate with copywriting, documentation or journalism experience under your belt.  You will have experience of writing in the enterprise technology sector and demonstrate an understanding of concepts like cybersecurity, mobility, hyper-convergence and cloud technology.

You should be able to demonstrate creativity, superb attention to detail and strong interpersonal skills in order to extract compelling stories from subject matter experts and transform them into content that engages and converts.

You will be a prolific and talented content creator, capable of expanding our clients’ digital footprints and increasing awareness, subscribers and leads.

If you are hardworking, and looking for a fun place to thrive, then simply complete our application form.

What you'll do:

  • Working from a client's communication strategy, you will create a variety of on-brand marketing copy deliverables. From websites and guides to educational blog posts, white papers and social media posts, these assets should be compelling and demonstrate the ability to generate leads.
  • Repurposing existing content for other channels and formats is an important part of this job. You will need to collaborate with designers, product marketers, sales professionals, external influencers and industry experts to produce content that meets the needs of both our clients and their audiences.
  • You’ll work closely with the Content Marketing Manager to deliver client strategies and help creative pieces to stay on concept and on message.


Who you are:

  • Past experience producing web content, and solid channel-specific knowledge (blogs, Facebook, LinkedIn, video etc.)
  • Knowledge and a proven track record of how to build audiences online and offline
  • Highly creative with a passion for writing, but also process-driven and capable of using data to make decisions
  • Proficient in the use of Adobe Creative Suite from a populating and editing perspective rather than creative design
  • Experience writing in an agency or in-house marketing department environment

Why you'll love working here:

  • Being part of a company that focuses on its people, joining a team of like-minded people with a focus on culture, hard work, having fun, transparency, openness, and enthusiasm
  • A trusting and accountable ethos that involves a real flexible working approach and unlimited holiday
  • Excellent opportunity within a fast-paced, growing company and industry
  • We offer a salary of £26-32k, dependent on experience
  • 10% personal development time: ½ a day per week for training and professional development and clear career path
  • A portfolio must be available

What's next

If this sounds like you and you’re ready for a challenge, then you’ll fit right in. Apply today!

No agencies please

HUG 2018-2

Perks of the Job

  • We support flexible working and unlimited holiday because you have a life outside of work
  • Speaking of life, we offer every employee a comprehensive life cover plan
  • We foster a learning culture across the business, with frequent conference invites, a training budget, and ½ a day’s allowance every week to dedicate to your training
  • The team even goes to HubSpot’s INBOUND conference every year to make sure they can bring back the latest news for marketing, sales, and HubSpot
  • If you share our passions, are naturally curious, and have a love of inbound, then we want to hear from you.

Our Values

In the absence of a real-life Babel fish, we have taken our own approach to defining our values below. Have a read to see if you recognise these qualities in yourself.



intense and eager enjoyment, interest, and passion in the work we do and the growth we drive for our clients. Living and breathing our work, and having fun along the way. Driving each other to succeed. Loving what we do, which shows in the results we deliver.

My energy and enthusiasm for HubSpot gives me nerdgasms.

Synonyms: passion, fire, excitement, energy


What I really love in BabelQuest is the fact that everyone’s work-life balance is respected. For me, this means that I can leave on Thursdays early to take my boys to their soccer practice or that I can work from home when they are sick. I can travel back home if I need to. I plan my own hours as I am accountable for my work.

Eleni Papadopoulou, Client Relationship Manager



Don't miss out, Be the first to know

Get notified about upcoming articles, resources and videos